La Privacy

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Piazza Italiana GmbH & Co. KG
Hannoversche Str. 54 C
30916 Isernhagen
Telefon: 0511 21906239
E-Mail: info@lapiazzaitaliana.com

2. Hosting und Server-Logdaten

Diese Webseite wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München, als europäische Niederlassung der Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie die IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Datei, die Webseite, von der der Zugriff erfolgt (Referrer), sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Diese Daten sind erforderlich, um die Webseite auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch nachverfolgen zu können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist.

Unsere Schriften und alle weiteren Gestaltungselemente liegen auf unserem eigenen Hosting – es werden insbesondere keine Schriften von Google-Servern nachgeladen.

3. Anfrageformulare und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie unser Anfrageformular (z. B. für Feiern, Catering oder Foodtruck-Buchungen) nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Wunschtermin, Ort, Personenzahl und Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für den technischen Versand der Formular-E-Mails setzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter ein; die Verarbeitung haben wir auf Server in der Europäischen Union eingestellt. Die Inhalte Ihrer Anfrage gehen an unser Postfach info@lapiazzaitaliana.com und werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Tischreservierung, Vorbestellung und Gutscheine (gastronovi)

Für Reservierungen, Vorbestellungen mit Abholung und den Gutschein-Kauf nutzen wir das Buchungssystem unseres Dienstleisters gastronovi (gastronovi GmbH & Co. KG, Konsul-Smidt-Straße 8p, 28217 Bremen). Diese Funktionen werdenerst geladen, wenn Sie sie aktiv per Klick öffnen – vorher fließen keine Daten an gastronovi. Mit dem Öffnen wird eine Verbindung zu den Servern von gastronovi hergestellt; dabei werden technische Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) übertragen, und gastronovi setzt eigene Cookies bzw. vergleichbare Technologien für den Buchungsvorgang ein. Die von Ihnen im Buchungsdialog eingegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, Reservierungs- oder Bestelldaten, bei Online-Zahlung auch Zahlungsdaten über die dort angebotenen Zahlungsdienste) verarbeitet gastronovi zur Durchführung Ihrer Buchung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für das Laden des Dienstes Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen:Datenschutzerklärung von gastronovi.

5. Google-Bewertungen auf unserer Seite

Die auf der Startseite gezeigten Bewertungszahlen und Zitate rufen wir in regelmäßigen Abständen selbst bei Google ab und speichern sie als festen Bestandteil unserer Seite. Beim Besuch unserer Webseite wird dadurchkeine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übertragen. Der Link „Alle Bewertungen lesen“ führt zum Google-Profil; erst mit diesem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

6. Webanalyse (PostHog, ohne Cookies)

Zur bedarfsgerechten Verbesserung unserer Webseite nutzen wir den Analysedienst PostHog (PostHog, Inc.); die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern in der Europäischen Union (Frankfurt am Main). Die Analyse arbeitetohne Cookies und ohne geräteübergreifende Wiedererkennung: Es werden keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert und keine dauerhaften Kennungen gebildet; IP-Adressen werden nicht dauerhaft gespeichert. Erfasst werden aggregierte Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Herkunftsseite, Gerätetyp und Interaktionen (z. B. Klick auf „Tisch reservieren“). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Reichweitenmessung und Verbesserung unseres Angebots). Sie können der Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Kontakt siehe Ziffer 1).

7. Technisch notwendige Speicherung im Browser

Unsere Webseite verwendet keine eigenen Tracking-Cookies. Wir nutzen den sessionStorage Ihres Browsers, um ein bereits geschlossenes Event-Hinweisfenster innerhalb desselben Besuchs nicht erneut anzuzeigen; dieser Eintrag wird beim Schließen des Browserfensters automatisch gelöscht. Für den passwortgeschützten Verwaltungsbereich unseres Teams wird ein Anmelde-Cookie gesetzt, das für Besucher der Webseite keine Rolle spielt. Beides ist für den Betrieb technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG) und bedarf keiner Einwilligung.

8. Instagram-Verlinkungen

Unsere Seite enthält Links zu unserem Instagram-Profil bzw. zu einzelnen Instagram-Beiträgen. Es handelt sich um reine Verlinkungen – es werden keine Inhalte von Instagram/Meta in unsere Seite eingebettet. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, gelten die Datenschutzbestimmungen der Meta Platforms Ireland Ltd.

9. Gäste-WLAN im Restaurant

Im Restaurant bieten wir kostenloses Gäste-WLAN an. Bei der Nutzung können Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Gerätekennung, Zeitpunkt der Nutzung) verarbeitet werden, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit erforderlich ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

10. Datensicherheit

Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Webseite ist durchgehend per TLS/SSL verschlüsselt. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

11. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Daneben haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
lfd.niedersachsen.de

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juli 2026). Wir passen sie an, wenn sich unsere Webseite oder die gesetzlichen Vorgaben ändern.